海關偵破Top-Site盜版案件

日期: 15/06/2009

海關日前偵破一宗跨國盜版集團利用高速電腦伺服器(即一般稱Top-Site) 發放侵權電影、音樂、電腦程式及遊戲軟件的案件。行動中，海關拘捕兩名男子，檢獲所有設置在香港用作發放侵權物品源頭的電腦設施，相信已成功切斷由香港發放的途徑。

海關版權調查組指揮官關煜群今日(六月十五日)在記者會上講述破案經過及涉案Top-Site的運作模式。關煜群表示Top-Site是指盜版集團所設立的高速電腦平台，透過這渠道，盗版集團成員可以透過該電腦平台上下載侵權物品。

關煜群表示，該電腦平台非常隱蔽，須透過成員之間的互相介紹，才可以成為該Top-Site的一份子，一般互聯網用家是無法參與其中。而所參與的成員，本身都是一眾非常活躍的侵權物品上載者。Top-Site的成員分佈在不同國家，透過高速電腦伺服器，方便各地成員上載或下載侵權物品。成員之間各自搜羅新的盜版物品，上載到Top-Site，以擴大其盜版物品的覆蓋範圍及數量。

Top-Site上的侵權物品通常都是最新或尚未公開售賣的侵權物品。為保持Top-Site內侵權物品是最新和最流行的，Top-Site一般都不會長時間儲存侵權物品(例如超過一個月的時間)。

Top-Site的成員在電腦下載侵權物品之後，便會利用不同方法將侵權物品大量分發，包括上載至討論區、點對點網絡和網站，甚至印製光碟出售圖利。

關煜群指出，在調查期間，海關發現集團為確保其隱蔽性，成員在登入這個Top-Site時，除了輸入用戶名稱和密碼外，亦必須經由指定海外IP位址登入。集圑為了逃避海關偵查，會拒絕來自香港IP位址的上網人士登入。而海關亦同時發現有另一部電腦的伺服器涉嫌從有關Top-Site下載電影和音樂檔案，然後在網上大量發放。

海關較早時接獲版權業界代表舉報，懷疑有人在香港設立Top-Site分發侵權物品。經海關「反互聯網盜版隊」深入調查後，海關人員成功鎖定涉案有關Top-Site及電腦伺服器IP位址和所在地方，並在六月九日採取拘捕行動，搜查兩個位於柴灣和九龍灣的住宅單位。

在柴灣的住宅單位內，海關拘捕一名23歲男子涉嫌與該Top-Site有關，並在單位檢獲三台涉案電腦，內存大量最新電影、音樂和電腦程式。

海關在九龍灣的住宅單位內，則拘捕另一名35歲男子。他涉嫌從案中Top-Site下載侵權物品，然後在網上發放。海關在單位內檢獲一台涉案電腦，並在電腦內發現大量侵權電腦程式、音樂、動畫和漫畫等侵權物品。在兩處檢獲的電腦設施總值約34,000元。

有關Top-Site相信已運作約兩年以上，有約200個活躍成員，分別來自台灣、香港、內地、日本、韓國、印度、澳洲和美加等地方。該集團除了在香港設置Top-Site外，亦可能在其他地區設置同類的Top-Site。有關Top-Site的類似執法行動，在外國曾有發生。海關相信這是首宗在亞洲偵破的Top-Site案件。

關煜群表示，香港海關會與其他地方的執法機關進行情報交流和緊密聯絡，以打擊此類非法侵權活動。

兩名涉案男子已獲准各以五千元保釋候查。

根據《版權條例》，任何人士在沒有有關版權擁有人的特許下，分發該作品的侵犯版權複製品(即使並非在任何貿易或業務的過程中分發)，達到損害版權擁有人的權利的程度， 即屬違法，最高刑罰為監禁四年及每件侵權物品罰款五萬元。

海關呼籲市民尊重知識產權，切勿以身試法。任何人士如觸犯網上侵權罪行，除需負上刑事責任外，亦有可能被民事追究。

市民如發現任何懷疑侵犯版權活動，請即致電海關24小時熱線2545 6182舉報。

完二○○九年六月十五日（星期一）

返回撮要